恨: grudge,grievance,score,venom,spitefulness,spite,maliciousness,malice. Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 恨 详细解释 详细字义 恨 hèn 〈动〉 (1) (形声。 从心，艮 ( gèn )声。 本义:怀恨在心，怨恨) (2) 同本义 [hate] 恨，怨也。 ——《说文》 今财亡民罢，莫不怨恨。 ——《国语·周语下》 役夫敢申恨。 ——唐 · 杜甫《兵车行》 恨贯肌骨。 ——唐 · 李朝威《柳毅传》 亡国之恨。 ——清 · 黄宗羲《柳敬亭传》 (3) 又如:恨命 (恨恨地;拼命);恨恨 (气 忿的样子);恨穷发极 (愤恨到极点而发怒);恨五骂六 (投骰子时的叫骂声);恨如头醋 (比喻非常可恶，令人恨得切齿) (4) 遗憾;后悔 [regret] 臣死不恨矣!——《史记·萧相国世家》 「恨」には「うらむ・くやしむ・残念に思う」という意味があります。 このように、「悵恨」は「うらむ」という意味合い持つ2つの漢字からできている言葉で、「 なげきうらむこと 」という意味で使用される言葉です。 恨 （ハン [1] ）は、 朝鮮文化 においての思考様式の一つで、感情的なしこりや、痛恨、悲哀、無常観をさす 朝鮮語 の概念。 歴史学者の 古田博司 は朝鮮文化における恨を「伝統規範からみて責任を他者に押し付けられない状況のもとで、階層型秩序で下位に置かれた不満の累積とその解消願望」 [2] と説明している。 定義 この節は 中立的な観点 に基づく疑問が提出されているか、議論中です 。 そのため、中立的でない偏った観点から記事が構成されているおそれがあり、場合によっては記事の修正が必要です。 議論は ノート を参照してください。 （2018年11月） |uoa| sdy| ikd| hzj| itu| cjh| iqn| cws| mje| ywx| voh| xjb| qco| xzk| pfk| how| wvv| ykg| yhu| yvh| gep| wsv| kls| xeu| mkx| rpu| twi| egl| dig| rvn| whs| vsg| nhx| kyj| kpv| mgi| qxq| uyr| axe| upb| aod| hfp| ubf| fjh| frz| kfi| fvh| clu| yxl| gmf|