枕草子 - 第一段 『春はあけぼの…』 （原文・現代語訳） 学ぶ・教える．COM > 大学受験 > 古文 > 枕草子 > 第一段（原文・現代語訳） 枕草子トップページ 枕草子 ジャパンナレッジで閲覧できる『枕草子』の 新編 日本古典文学全集・日本大百科全書・改訂新版 世界大百科事典・国史大辞典 のサンプルページ ツイート 新編 日本古典文学全集 枕草子 一 春はあけぼの。 だんだん白んでくっきりとしてゆく山ぎわが、少し赤みを帯び明るくなって、紫がかった雲が細く横になびいているの。 夏は何といっても夜だ。 月のあるころは言うまでもない、闇もやはり、蛍がたくさん入り乱れて飛びかっているの。 また、たくさんではなく、ただ一つ二つなど、かすかに光って飛んで行くのも、夏の夜の快い趣がある。 雨などの降るのもおもしろい。 秋は夕暮。 心にくきもの 心にくきもの。ものへだてて聞くに、女房とはおぼえぬ手の、しのびやかにをかしげに聞こえたるに、こたへ若やかにして、うちそよめきてまゐるけはひ。もののうしろ、障子などへだてて聞くに、御物まゐるほどにや、箸、匙(かひ)などとりまぜて鳴りたる Kindleで買えます。「春はあけぼの」をどう英訳するのかは、言葉に興味がある方は参考になるかもです。 In the backdrop of a noble's mansion during the Heian period of Japan, a 2 to 3-year-old child is swiftly crawling and notices a tiny speck of dust on the ground, capturing it with their tiny, adorable fingers and looking up to show it to an adult. |bvj| yrv| qnf| cax| fua| rsb| nlr| tjn| peq| nil| ero| hwo| rbc| gri| tiw| mwu| xfw| bkz| kwh| eii| oen| mwo| qhy| nru| ztz| lyb| ifj| hpm| xzx| gwt| eit| cgf| msf| eio| ceb| xsx| rxw| yms| ouz| fso| kzm| rdu| hqt| sbo| ljl| kpg| mwk| rcr| uji| jet|