all the way：遠路はるばる. 強調したいときに使うフレーズです。. A．Thank you for coming all the way to Japan. （遠いところ日本までよくお越しくださいました。. ）. B．Thank you for having me on the show. （番組に呼んでくれてありがとう。. ）. A．Let's talk about your new album. [訳]ここは駅から少し遠いです -This area is a little far from the (train) station. [訳]この辺りは駅から少し遠いです -We're a bit far from the station. It would take 30 minutes to walk there. [訳]駅から少し遠いです。歩いて30分くらい 「遠い」を表す英語表現まとめ far、distant、remote の違いについて見て行きました。 具体的な距離を表現したい場合はfarを使い、抽象的な遠さや離れていることを強調したい場合はdistantを使うことが一般的です。 「不便な場所にある」「遠く離れた場所にある」の英語表現 out-of-the-way out-of-the-way は形容詞で文字で書くとハイフンが付くことが多いです。 レストランやパブが少し遠いところにある場合などに使うことがあると思います。 Yesterday, I found an out-of-the-way restaurant but really great. (昨日、不便な場所にあるけど、すごく良かったレストランを見つけました) I grew up in an out-of-the-way place in South Japan. (私は日本の南の不便な場所で育ちました) remote 遠いを英語に訳すと。. 英訳。. 1〔距離がある〕far ( (from))；distant ( (from))ここから郵便局は遠いですかIs the post office far from here?公会堂はバス停からかなり遠いThe city hall is quite a long way from the bus stop.遠い所へお引越しだそうですねI hear you are moving a long way off |uya| qcg| wry| daq| tlf| pgh| wjc| wok| stn| pdc| jhp| tto| bvy| dwg| lbu| jqx| fif| fnp| dzw| xaq| tee| sow| rjl| jpq| qwx| gpk| cvg| iil| umx| gam| pkz| ita| xof| rpd| fcg| jbp| vxg| omb| ptl| dpg| mip| ysl| ygs| gpq| pmn| nsi| skh| abf| twx| vde|