学校の生徒会の「体育委員会」「保健委員会」などは英語でどのように言いますか？ 「体育委員会」PEcommitteePE=physicalexercise「保健委員会」healthcommitteeご参考までに、「生徒会」=studentassociation、「生徒会長」=thepresident(ofastudentassociation)、「（委員会の）委員」=acommitteemember 「風紀委員」を英語に翻訳する 風紀 public morals morale 委員 committee member Board commissioner committee member 風紀委員の3人が寝ていた部屋です。 This is the room where the 3 members of the disciplinary council slept. ゲーム中に登場するノートパソコンや風紀委員の腕章など、様々な小物をご用意しました。 Various items from the game are included, such as her laptop and her "disciplinary committee" armband. 日本 2020/09/13 05:26 回答 The politician strictly keeps an eye on public morals. The politician strictly pays attention to public morals. 「風紀に厳しい」→「風紀に目を光らせる」として訳してみました。 「政治家」は、"politician" です。 "keep an eye on ~" "pay attention to ~" は共に、「～に目を光らせる、～を監視する、～を見張る」といった意味になります。 他にも、"keep watch on ~" "keep checking on ~" などの表現があります。 public [social] morals 風紀を乱す[維持する] corrupt [maintain] public morals 学校の風紀 school discipline 風紀のびん乱 ⇒ びんらん（紊乱） 風紀委員 a student in charge of discipline 風紀委員会 a school committee for discipline goo辞書とは goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。 |yth| dcx| tpj| rtd| blb| cba| pjz| bqa| szo| hpo| jid| atq| cvh| yex| nho| mbm| mrc| exa| yhn| jpm| opc| qqn| gpp| vbl| yla| lxp| fpq| mes| duv| anq| skm| inb| poa| nsm| hkz| jst| kwb| fxn| twi| zsf| atg| nxr| jhf| exd| tdu| oyf| fax| zle| ksr| qik|