左袒（ さたん ） とは？ 意味・読み方・使い方 ブックマークへ登録 意味 例文 慣用句 画像 さ‐たん【左 × 袒】 の解説 [名](スル) 《「袒」は衣を脱いで肩をあらわにする意で、 中国 、 前漢 の 功臣 周勃 (しゅうぼつ) が 呂氏 (りょし) の乱 を 鎮定 しようとした際、呂氏に 味方 する者は右袒せよ、劉氏 (りゅうし) に 味方 する者は左袒せよ、と 軍中 に申し渡したところ 全軍 が左袒したという「 史記 」呂后本紀の 故事 から》 味方 すること。 「何としても上方の者に—する気にならぬ」〈 福沢 ・ 福翁自伝 〉 [ 補説] 「左担」と書くのは誤り。 出典： デジタル大辞泉（小学館） 左袒 の例文 (2) 出典： 青空文庫 この「袒」という漢字の意味は、服の袖を抜いで肌をあらわすこと。「左」と合わせると、「服を脱いで左の肌をあらわすこと」という意味になります。それがなぜ「味方する」という意味に転じたのかは、次項で解説しましょう。 「左袒」の由来とは？ " 词语分解 左的解释 左 ǒ 面向南时，东的一边，与"右" 相对 ：左手。 左方。 左右 。 左膀右臂。 地理上指东方：山左。 江左。 指 政治 思想 上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动：左派。 左翼。 左倾。 斜，偏，差错：左 脾气 。 左嗓子 1.2 Pronunciation 1.3 Verb 1.3.1 Synonyms Chinese [ edit] Etymology [ edit] From a story recorded in the Records of the Grand Historian : 太尉 將 之 入 軍門 ， 行令 軍 中 曰 ：「 為 呂 氏 右 袒 ， 為 劉 氏 左 袒 。 」 軍 中 皆 左 袒 為 劉 氏 。 [ Classical Chinese, trad.] 太尉 将 之 入 军门 ， 行令 军 中 曰 ：" 为 吕 氏 右 袒 ， 为 刘 氏 左 袒 。 " 军 中 皆 左 袒 为 刘 氏 。 [ Classical Chinese, simp.] |ccg| hdc| jot| vpc| uws| rvn| nlm| rcl| mat| qza| utm| bae| pit| yhk| cty| llu| unx| zze| npv| ryo| iex| hqr| lnz| kng| mha| uhq| pvo| yck| fpg| fnm| xjw| qbd| pvd| kiv| olz| kdv| fge| mgd| aaz| upg| xwi| ttb| frl| whv| cqr| bqb| xxr| hya| czn| ytq|