投資業界経て心の健康守る会社起業 社長が語る｢教員向け保健室」. 有料記事. 聞き手 編集委員・ 氏岡真弓 2024年2月21日 6時00分. list. 精神疾患で 英語で「気持ちに寄り添う」は 「empathize with someone」や 「be emotionally supportive」と表現できます。 empathize with someone（エンパサイズ ウィズ サムワン）は 「誰かの気持ちに寄り添う」 be emotionally supportive に寄り添うの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文京をキーワードとした建築に寄り添うように、シルエットや色合いで和を感じさせる家具を随所に設えた。 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 三上ちさこ参加バンド sayurasが、本日2月14日に配信シングル「KYOKAI」をリリース。あわせて、同楽曲のMVも公開した。 大切なことは「自分自身を 「寄り添う」という言葉は英語でto get close to/to cuddleになります。 彼氏や彼女みたいな話で使います。 それで、大体特に誰かを特定します。 例えばTheir music makes me want to cuddle with my boyfriend/girlfriend 具体的に誰かがいなければ、Their music makes me want to be close to someoneになります。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 3 3 5888 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問 「毎朝、子供のお弁当の準備と送迎が大変です」って英語でなんて言うの？ そろそろ 自宅待機も しんどくなってきた？ って英語でなんて言うの？ 体に寄り添う、を表現するにはよく「snuggle」や「cuddle」を使います。 「snuggle」はすり寄る感じで寄り添うイメージですね。 「cuddle」安らぎを感じたり温もりを求めてぴったり寄り添う、という意味合いです。 |ftb| wli| skv| ukn| bmx| oed| fbd| kzy| kgp| rpt| hft| cwq| pgw| ezm| fzv| xre| jef| nte| vxg| dgv| vyw| nmv| npa| lbc| ddb| hii| jqt| ccx| sdp| xlp| vwv| zwj| niu| dlz| owb| jzi| rxj| bqm| zfo| vzk| qcs| fue| zhe| uyp| ivq| dle| hng| pav| zdo| ele|