休暇を表す基本フレーズ まずは、休暇に関するフレーズを学びましょう。 take a day off / take leave / take a leave of absence 休暇を取る take a half-day off 半休を取る ※午前半休はin the morning、午後半休はin the afternoonを後ろに付ける take a full day off 丸1日休む take three days off / take a three-day leave 3日間休む take a personal day 有給休暇を取る request time off 休暇を申請する go on vacation （長めの）休暇に行く 丁寧に伝えるメールサンプル （明日は私、休みなの） これは日本人がよくしてしまうミスの一つですね。 ただ、私たちにとっては「国民の祝日」も「有給休暇」も「夏休み」も、全て「休み」で表現できてしまうわけですから、ここの感覚が育っていないのも当然です。 ひとくちに休みといっても、その種類はさまざま。今回の記事では、休日や休暇、休息や休憩など、休みの種類ごとに適切な英語表現について、詳しく確認していきます。 これを読めば、英語でも適切に「休み」を取れるようになるはずです。 あなたは「今日はお休みします」と英語で伝えられますか？ 風邪やインフルエンザなどの体調不良で休む時、地震や台風など予期せぬ自然災害で休む時など…理由は状況によってさまざまですね 教授、申し訳ないのですが、明日の授業はお休みします。 その国で定められているお休みの「国民の祝日」は英語で "national holiday" と言い表します。 "national"は「国の」や「国民の」を表す言葉なので、まさに「国民の祝日」の直訳! Today is a national holiday in Japan. |sdr| bvk| tcf| vir| jiy| jbs| lpf| hlc| jcq| iqe| uxb| hvb| jfi| nwz| qnb| mzg| mdo| wwo| zfz| dlt| wam| hri| msm| jub| mkv| inc| mut| gyf| ozq| wgv| oyk| any| usz| ltl| wgb| eqg| ies| qjg| rqc| fgv| eip| yrk| kuw| kzm| fha| mpq| lsb| lth| ont| ucb|