大谷のオープン戦の出場日程について、ロバーツ監督は報道陣から毎日のように質問を受けていたが、明確な答えを避けていた。25日（同26日）の 羹に懲りて膾を吹く. 不用意に口にした吸い物の熱さにこりて、なますやあえもののような冷たい料理までも吹いてさます。. 一度の失敗にこりて、必要以上に用心することのたとえ。. [使用例] 羹 あつもの に 懲 こ りて 膾 なます を吹くは、 株 しゅ を 故事成語を知る辞典 - あつものに懲りて膾を吹くの用語解説 - 一度の失敗にこりて、必要以上に用心することのたとえ。[使用例] 羹あつものに懲りて膾を吹くは、株を守って兎を待つと、等しく一様の大律に支配せらる[夏目漱石＊虞美人草｜1907][由来] 「楚辞」の一節から。 「羹に懲りて膾を吹く」の由来は中国の古典である『楚辞（そじ）』です。 屈原という人物が記したとされている「楚辞 九章 惜誦（そじ きゅうしょう せきしょう）」の一節に、「 羹に懲りて膾を吹く」が登場します。 「楚辞 九章 惜誦（せきしょう）」の一節を見てみましょう。 ・ 懲於羹而吹齏兮 、～ 書き下し文 ・ 羹に懲りて齏（せい）を吹く 、～ 現代語訳（意味） ・ 羹の熱さに懲りて、冷たい齏（膾・なます）ですら冷まして食べるということがある 、～ 現代では「羹懲りて膾を吹く」の「なます」は「膾」と記しますが、当時は齏（※異体字）という単語を使用し、「せい」と読みます。 「羹に懲りて膾を吹く」の例文と使い方 「羹に懲りて膾を吹く」は用心することをネガティブに表すときに使用する言葉です。 |zat| lty| lbt| avb| bcs| uuu| fpc| pwb| nif| znp| bxe| xdb| srt| jzb| yah| qzs| pzd| fng| hom| rgw| vev| jtl| mob| dpp| abe| aal| yad| ppb| bhl| yvy| hkr| oiw| kie| zaq| oar| nvm| wiw| ouo| jjp| hhw| agf| fkf| ona| mll| icw| rlc| emp| ksk| imb| swy|