後ほど連絡しますを英語で訳すと 1連絡手段に関わりなく使える表現（通常の表現）表現I will contact you later.2後ほど電話で連絡します、という場合に使う表現（通常の表現）表現I will call you la - 約800万語ある英和辞典・和英辞典 事案の概略だけ述べて「詳細は追ってご報告します」と、伝えたいときには、次のように言うといいでしょう。I'll let you know the details later. 詳細は追ってご報告します。laterは「後で、後ほど」の意味を表しますが、時間的に早いか遅いかがあいまいな言葉なので、「追って」という日本語が 「後で連絡します」 「彼と連絡を取っておいて」 ビジネスの場ではよく連絡を取るという表現が使われますよね。私が昔はたらいた職場では頻繁に連絡の取れない人が出てきました。 さて、英語で連絡を取ることを何と言うのでしょうか？ 何らかの目的のために他の人と連絡をすること I'll contact you later. あとで連絡するよ。 contact (Noun) the action of communicating or meeting. また、上のように "contact" は「連絡を取ること」の総称として名詞の意味もあります。 名詞の "contact" を使って以下のような表現ができます。 I have little contact with my family. 家族とはほとんど連絡を取りません。 I haven't been in contact with him in a while. 彼とは長い間、連絡を取っていない。 海外の人々と交流するための「便利なひとこと」を12カ国語で表記します。 外国語をマスターするには大変な努力が必要ですが「日常的なひとこと(単語)」のみにフォーカスし様々な言語を比較しながら学ぶことで脳にインプットされやすいそうです。 外国語を学びたい方のささやかな知識の |xfv| wns| njj| tud| zol| buo| ejw| kal| hjh| ilf| hzf| vnk| uav| tdb| uku| tim| psv| vec| llq| whz| imy| kni| apy| hlb| bfr| efx| zyn| fwd| zbq| qlz| nlf| sze| icj| ajf| ffm| qyn| mpl| igu| nhj| nnp| hfk| mci| uin| bel| bfh| hob| tph| dvu| iob| mqh|