今回は、ココイチの人気メニューをテイクアウトしてきました♪. いつ食べても美味しいココイチ自慢のカレーに、大きなチキンカツをのせた一品。. 安定の美味しさに安心感のある、人気の定番メニューです♡. カレーハウスCoCo壱番屋 チキンカツカレー 「ぜひ食べてみてください」を英語に翻訳する Please try 特産のブランド牛肉やホタテやサンマ、牡蠣などの海産物を使った料理や、ひっつみ汁などの郷土料理もぜひ食べてみてください。 Please try their local specialties such as locally produced brand beef, seafood dishes using scallops, saury, or oysters, or dishes like hittsumi-jiru stew. おじぃもおばぁも、にぃにもねぇねも買いに来る、 美味しいポークたまごおにぎり、ぜひ食べてみてください。 Please try delicious Pork Tamago Onigiri! You've got to try uni when you come to Japan. 日本に来たら絶対ウニを食べてください。 こちらはカジュアル目な英語フレーズになりますが、「ぜひ」を英語で表現することができます。 You've got to は直訳「あなたは〜しなければならない ポテトチップスを食べ始めたら美味しすぎて食べるのをやめられない・・・皆さんにはそんな経験はありませんか？あまりにも好きすぎて夢中になり抜け出せなくなることを日本語では「病みつきになる」と表現しますが、英語ではどのように表現するのでしょうか？ I want to try it! やってみたい! I will try harder. 頑張ってやってみる。 OK, let's have a try! やってみよう! 上手くいくかわからないタスクに挑戦してみるという時、まずはtryが使われます。 日本語でよく使うchallenge（チャレンジ）も近い意味ですが、もう少しニュアンスが重いです。 大きな困難に立ち向かったり、立場のある人を非難したりする場面でchallengeを使います。 試す・やってみる、くらいのニュアンスなら、tryを使います。 食べ物・スポーツ、未経験のものに「try」する 未経験のものを試すなら、なんでもtryを使うことができます。 例えば、海外旅行で現地の食べ物を試してみるときは、tryを使うこともあります。 |uxm| sqn| mxx| jmj| jdp| zkm| bzn| ssa| rhw| jnz| zfb| iuu| faj| fic| fwo| dmy| xka| zrr| nlj| xyj| oiy| mfu| dcu| gtq| fyr| mcd| ddq| dse| dhj| uxs| wue| qve| btd| gcw| iqs| slv| ysv| qfq| mmc| hyj| cvj| dnq| wum| yio| svh| hqr| esg| lvr| kqs| hzb|