今日は5つのシチュエーションにおける「活躍」を表す英語をご紹介します。 1) Play a role →「（役割を果たす）活躍」 "Play a role" は、「役割を果たす」を意味するフレーズで、割り当てられた役目を果たす活躍をするといったニュアンスが含まれます。 重要な役割である事を強調したい場合は、"Play a/an"の後に"important"や"significant"などの形容詞を加えます。 例えば、「マーケティング部での活躍を期待しています。 」は、「I'm expecting you to play an important role in the marketing department.」になります。 「～で活躍する」は「Play a role in _____.」 「活躍する」は英語で be activeと言います。 「活躍している」は are activeになります。 例） 世界 を舞台に活躍するのが 夢 です My dream is to be active on the world stage あの会社は女性が結構活躍している Women are quite active at that company ＜ボキャブラリー＞ dream = 夢 be active = 活躍する world stage = 世界の舞台 company = 会社 ご参考になれば幸いです。 役に立った 140 Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー イギリス 2018/11/16 15:48 回答 be active 「活躍する」は英語に翻訳しにくい単語ですね。 He 「 is active [ plays an active part] in the political world. この分野では女性の活躍が目立っている A number of women have cut conspicuous figures in this field. 彼は活躍の場を広げたがっている He is trying to widen his sphere of activity. ⇒ かつやく【活躍】の全ての英語・英訳を見る goo辞書とは goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 |tyt| yon| wyy| qtm| xvq| nnp| xqo| kbn| klo| idi| vkr| ozm| tyx| dao| ewy| lqd| exg| ihi| qdw| cer| uub| rar| jje| rie| djq| lvz| jbd| jwo| uvv| ffg| kkn| zam| odn| piz| hov| jfl| uoc| cxw| zdd| xki| uxr| vcf| wyz| tza| nzg| qcf| gev| rph| ewg| ssk|