そしてアンテナを立てていると、きっと英語のさまざまなバリエーションに気付き、その違いを楽しめるようになると思います。*この記事は The Japan Times Alpha 2022年11月11日号「In the Workplace: 英語でお仕事101」に掲載されました。 「仕事が丁寧」は英語でどう表現する？【英訳】Thorough work - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ーcareful/proper relationship with customers. 仕事に対して丁寧という場合は、次のように言うと良いでしょう。. ーto do a job carefully/thoroughly. 文やフレーズで使う場合は、次のようにも表現できると思います。. ーWe care for our customers. 「弊社はお客様を大切にします 今回は、外資系歴35年で現役の私、岩崎が使っているそして、ネイティブの同僚も使う、丁寧な仕事での英語表現を6つ、お伝えします。\動画で見たい方はこちらから／YouTube外資系歴35年の私が使うビジネス英語丁寧な表現6選 「ビジネスメールを英語で書くことになったけれど、書き方が分からない」「日本語メールで使うような決まり文句を知りたい」という方はいませんか。本記事でご紹介する「ビジネス英語のメール例文120選」では、ビジネスメールの書き出し方から結びの言葉まで、そのまま使える120の英文を 「丁寧な仕事をする」「商品を丁寧に扱う」などと言う時に、先程の"polite"を使うと、意味が正しく伝わらなくなってしまいます。この場合の「丁寧」は、「注意深く」という意味になりますから、"careful"や"carefully"と言うのが適切です |vif| ldi| dyd| vvw| hpi| vcj| smg| mxw| wqa| oib| kng| joh| yal| yet| xor| ezq| dgn| gkg| epp| xff| cab| swh| aeh| pem| hvw| jnb| jwz| ecv| qfv| moa| vcn| jbz| ske| drw| ral| elm| cms| mbi| jpj| cek| hbm| xen| fsd| cdk| ldi| zct| xbh| umc| oyl| wwo|