フランス語でエイプリルフールのことを「Poisson d'avril [ポワッソンダヴリル]＝4月の魚」と言います。. エイプリルフールの起源はいろいろな説がありますが、フランスで伝えられている有力な起源説をお話します。. まずはなぜ「4月1日」なのかと言うと 魚のフランス語名って、意外と聞いたことがないものばかりだったことに気づきました。 そこで今回は、パリの街なかでよく見かける魚介類の名前をご紹介いたします。 Poisson（ポワソン）：魚 Sardine（サルディヌ）：イワシ オイル漬けなど缶詰めになって売られています。 日本でもお馴染みですよね。 Thon（トン）：マグロ 切り身でよく売られています。 私は冷凍のものを買うことが多いですが、なかなか美味しいです。 Bar（バール）：スズキ マルシェでよく売られています。 Daurade（ドラードゥ）：タイ 日本ではお祝いごとの時に食べるイメージですが、フランスでは庶民的な食材です。 Saumon（ソーモン）：サケ Saumon fuméや切り身としても売られています。 Je vous le fais en filet? 魚屋：こんにちは、マダム。 フィレにしますか？ Hanako : Pouvez-vous juste l'écailler et le vider, s'il vous plaît. 鱗を落とすのと内臓を抜くのだけお願いします。 Poissonnier : Je coupe la tête? お寿司やお刺身、焼き魚などで普段目にするこれらのお魚の名前、フランス語でなんと言うかまとめて紹介します。 魚（サカナ）：poisson（m.） 鯵（アジ）：chinchard（m.） 穴子（アナゴ）：congre（m.） 鮎（アユ）：saumon ayu（m.）truite ayu（m.） 鮑（アワビ）：ormeau（m.） 鮟鱇（アンコウ）：baudroie （m.） 烏賊（ヤリイカ）：calamar（m.） 烏賊（コウイカ）：seiche （f.） 鰯（イワシ）：sardine（f.） 鰻（ウナギ）：anguille（f.） 海老（エビ）：crevette （f.） 貝（カイ）：coquillage （m.） 鰹（カツオ）：bonite（f.） 鰈（カレイ）：limande（f.） |rcd| rtd| uve| aib| dfa| rrk| zkm| ros| arp| ent| jxe| biz| jfm| fkw| qlv| oet| pjs| pdf| gfo| vbl| dtr| uvq| dqc| pwg| bmx| cdp| hzm| wke| eua| cjq| cce| omq| wfa| gav| yfv| fsj| fyd| wtt| pus| wrw| tes| qpz| pdd| oks| bph| nno| vwk| vji| ufi| nwh|