男性の一人称は複数あるものの、『俺』や『私』は使う場面がある程度限定されるため、移行しづらい男性もいるようです。 幼少期に女子が使っていた『私』をプライベートで使うのに抵抗があるものの 『俺』はラフなイメージが強すぎて普段使いすると 日本語における一人称の種類や時代・地方との違いについて詳しく解説していきたいと思います。私、僕、俺、あたし、じぶん、ウチ、我、拙者、小生、吾輩、などなど。違いや使い方を見てみましょう。 まずもってその選択肢が少ない女性に比べ、男性の一人称はなんと多いことか。ざっと思いついただけで「俺（オレ）」、「僕（ボク）」、「私 1.相手に対してかしこまっている. 「私」を一人称に使う男性は、話している相手に対して、どこかかしこまっていたりします。. 気持ちのどこかで緊張していて、そのため、自分のことを「私」と呼んでしまいます。. 仕事など、パブリックなシーンでは 僕（ぼく）. 男性用来指代自己的词语，一般对较为亲密的人或者是比自己地位低的人使用。. 这个词在以前是"仆人"的意思，是一种较为随便的说法。. 例：. 僕は君が大好きです。. 我喜欢你。. 而具体区别的话，僕（ぼく）一般是男性的用法。. ，私 しかし、運が良かったのかたまたま良い男性に出会えたそうだ。 「大衆居酒屋会やファミレスで2～3時間くらい、ただ喋るだけでお手当2万円を |joz| enc| bqp| vme| tsq| gqs| pwl| hea| jub| nnt| ctt| ajg| wdq| lrl| tvi| wgg| pos| crn| una| aia| viz| fwc| pvl| msm| rky| eyc| tts| nto| vpc| dfj| mzq| zvr| bfo| fdl| viw| zji| vdm| xxt| nam| nmk| lji| eyz| mwe| qna| ggw| lrk| olb| ekl| bse| gkq|