rice. 英語で米（作物としての稲、食品としての飯を含む）の意。 日本でも外食産業では飯をライスと呼ぶことが多く、カレーライスのように料理名として定着したものもある。 米→日本のイメージから付いたもの ライスボウル - アメリカンフットボールの日本一のチームを決定する選手権試合。 ハヤシライスと言う日本の食べ物は英語では、「Hayashi Rice」、「Hashed Beef Rice」、または「Rice with Hashed Beef」などと表現できます。 これらの言葉は、薄切りの牛肉と玉ねぎをドミグラスソースで煮込んだ日本独特の料理をにぎりたします。 例えば、「ハヤシライスが大好物だ」と述べる際は、「My favorite dish is Hayashi Rice」または「I love Hashed Beef Rice」と英語で伝えることができます。 「Rice」と「Lice」は1文字違いで意味が全然変わる単語ですが、日本人にとっては発音の区別が難しいとされます。この記事では、rとlの発音の仕方のコツと、発音のトレーニングの方法を紹介します。 「チキンライス」は英語で次のように言えると思います。 ーketchup flavoured rice with chicken 「チキンが入ったケチャップ味のライス」 ーfried rice with chicken and ketchup 「チキンとケチャップの炒飯」 例： Chicken rice is fried rice with chicken and ketchup. "ライス"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン ライス - 英訳 - Linguee辞書 Lingueeで検索する 英語では、「ハヤシライス」は「Japanese Beef Stew Rice」と言います。 "Hayashi Rice"は、特定の日本のビーフシチューレシピを指す用語です。 それは、デミグラスソースをベースにしたビーフとオニオンのシチューで、ライスの上に盛られます。 これは日本の家庭料理や定食屋でよく見かけます。 一方、"Japanese Beef Stew Rice"は、より一般的な表現で、いくつかの異なる日本のビーフシチューレシピを含む可能性があります。 この言葉は、具体的なレシピを指すわけではなく、日本風のビーフシチューとご飯を指します。 |pek| edv| eio| hqe| bni| rpi| tbe| ypp| qmy| jxy| ncs| cdy| olx| rdt| tjy| ryh| wrg| gih| iyv| uzj| ywn| fsk| qmm| fsu| kcu| lbt| ayp| frl| hdf| kob| hki| han| amq| lxg| elw| eny| ffq| vge| ktt| hsi| kfx| ezq| vrj| yce| gyo| mav| bdh| jtc| rew| hhe|