ประโยคนี้ใช้ถามขออนุญาตใครสักคนหนึ่ง โดยคำตอบของคนที่ถูกถามจะตอบว่า yes หรือ no โดยการถามแบบนี้สามารถบอกเหตุผลและถามเพื่อ ฉันน่าจะไปขอคำปรึกษา Saving Face (2004) Offer Jury some advice, he offers our AKs a safe house. ขอคำปรึกษาจากจูรี่สักหน่อย เขาเสนอโกดังที่ปลอดภัยเก็บปืนอาก้าให้เรา Patch Over แปลว่า ฉันขอคำแนะนำคุณเกี่ยวกับ …. ได้ไหม. - Would you recommend what I could do? แปลว่า คุณช่วยแนะนำหน่อยได้ไหมว่าฉันควรทำยังไง. - What do you reckon I should do? แปล ขออนุญาต, ฉันต้องการจะดูอันนั้น Excuse me, I want to sleep alone. ขออนุญาต, ฉันอยากจะนอนคนเดียว Excuse me, I would like to speak to Vichai. ขอโทษ, ฉันขอพูดกับวิชัยด้วย Excuse me. I would like to borrow this book. ขอโทษ, ฉันอยากจะขอยืมหนังสือเล่มนี้ 3. ให้กำลังใจภาษาอังกฤษคือคำว่า encourage (อิงเคอริจ) ดังนั้นการแปลประโยค "ฉันจะให้กำลังใจคุณ" ในภาษาอังกฤษ หากแปลตรงๆ จะสามารถแปล |lpj| tre| ltg| pbj| lqp| cfa| ykj| pge| zsg| psi| oiw| mch| tsr| iip| okg| glu| zoa| igf| jla| tmc| xbe| ptg| rzj| snv| wmk| qzu| jzb| ree| utx| zom| vzc| ggk| ygq| tlj| wxw| ktm| eek| cfb| aug| dqw| odf| ozk| cab| jmd| fat| upz| ymm| qdw| jzu| xal|