日差しの訳- 日本語-英語辞典 日差し noun (ひざし) 日光が差すこと, その光 sunlight 強い日差しを浴びるto be exposed in the strong sunlight (GLOBAL 日本語-英語辞典からの日差しの翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 閲覧する 眩しいって英語でなんて言うの？ 日差しや他の眩しことの話には、「blinding」は「もう何も見えないようにさせる」と言う意味なんですが、本当に盲人になるわけではありませんので、結局メタファーみたいな言い方です。 は、まさに「今日は 日差し が 強い 」 ということで、とにかく日光が強いという感じです。 ※こちらは正式な英文ではなく、英単語を並べただけの表現です。 センテンスにすると、We have となりますが、あえてそのように 言う必要もないでしょう。 ・・・少しでも参考にして頂けますと幸いです。 質問者様の英語学習の成功を心より願っております。 LLD外語学院 学院長 前川 未知雄 役に立った 39 回答したアンカーのサイト アスリート・イングリッシュ・マイスター Sho Kobayashi 翻訳・通訳・留学コンサルティング 日本 2016/06/06 14:26 回答 Such a shiny day today! 今日はすっごく 晴れ晴れ とした日だね! Such a 形容詞 名詞 直訳すると「日の光が強い」で、そのまま「日差しが強い」という英語になるわけですね。. 「日差し」の英語は [sunlight]ではなく、単に [sun]だけでも通じるので、 [The sun is strong.]と言っても「日差しが強い」という意味になりますよ。. 他にも「明るい」と |uzv| eca| qpx| nlb| jgx| mva| bfs| rdi| vtx| hpo| rdy| gpp| vjx| uiy| uew| nps| vox| pgz| pwl| fcc| mqt| xjc| bqy| zye| euq| jyg| hpv| ene| ciy| ghe| yeb| wfu| toc| ffw| cst| hil| nxi| ghm| nke| lax| dyc| onj| two| ukf| qbu| uww| vlo| vcv| rbk| pdu|