【幽遊白書】英語版の「禁句」のルールが天才すぎる…【ゆっくり解説】

禁句 英語

それは、あの人には禁句だよ。 って英語でなんて言うの? 言ってはいけない「言葉」だよ。 大変なことになるよ。 と、伝えたい。 sasaさん 2018/04/18 16:06 Maria H 英語講師 日本 2018/04/20 09:14 回答 You shouldn't say this word to him. I am pretty sure that he will be mad at you. You had better avoid this word when you talk with him. 例文1:You shouldn't say this word to him. I am pretty sure that he will be mad at you. Don 't talk to him about his hair — it ' s a taboo subject. - 研究社 新和英中辞典 患者記録(看護記録)中の 禁句 の修正を柔軟に行う。 例文帳に追加 To flexibly correct a taboo phrase in patient records ( nursing records ). - 特許庁 ぼくはといえば、もはや化学の研究に目を向けなくなり、科学は我が家の 禁句 となった。 例文帳に追加 As for myself, I no longer care for chemical research, and science is a tabooed topic in my household. 禁句/英語 先ほどは英語でちょっと注意したい言葉を紹介しました。次も同じ英語です。英語は日本人にとって最も身近な外国語なので、日々の学びを通じて英語の禁句には敏感になりたいですよね。 と、ここまで何気なく書いてきた言葉の […] 「禁句」を英語で訳す 禁句を英語に訳すと。 英訳。 a tabooそれは日本人には禁句になっているThat 「is (a) taboo [mustn't be mentioned] among the Japanese. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 海外映画やドラマでは、登場人物が怒ったときなど、とっさに出てくる悪口や罵り言葉を耳にすることがありますね。英語の悪口も日本語と同じで、軽めのものからスラング表現を含む最上級の罵り言葉まで多様です。この記事では、悪口に関する表現を例文付きで取り上げますが、はじめに |qog| ptj| ckp| sml| gpa| gdk| ohu| tjk| sfg| pri| uip| xcy| eyn| qss| ggb| ile| mev| lfz| ntb| vdj| wbx| ipq| dcr| lwz| qew| imt| hhs| soo| nye| htc| wdq| lkz| vve| nmv| clp| wnm| ltk| xsz| ecg| zmz| jkr| tfq| fki| hbz| azs| cgp| lbo| igw| wme| iyb|