産業翻訳という仕事をしている限りは. あえて「過す」を通す理由もなく. 「過ごす」としておけばいいのかな. と、思います. 「すごす」に特別な意味を持たせて. 「過す」とあえてするのは. どちらかと言うと. 文学的な仕事になるかと思います. ちなみに. パソコンで「すごす」を変換すると、「過ごす」と「過す」に変換されるのですが、どちらが正しいのでしょうか？それとも両方正しいのでしょうか？無知で申し訳ありません…。他の方が詳細にご回答されているので、私が日本語教育の過程を 過ごす（すごす）の類語・言い換え。[共通する意味] ★時間の推移と共に生きてゆく。[英] to live[使い方]〔暮らす〕(サ五) 夫婦水入らずで暮らす 一人で暮らしてゆくのはたいへんだ 毎日遊び暮らしている〔過ごす〕(サ五) 毎日を無為に過ごす どうにか無事に過ごしています 夏休みは別荘で す. Show more sentence results. The english translations and meanings for 過ごす, すごす and sugosu are: to pass (time),to spend,to overdo (esp. of one's alcohol consumption),to drink (alcohol),to take care of,to support,to overdo,to do too much,to without acting on it. 過ごすの意味。・他動詞サ行四段活用活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝①やり過ごす。出典宇治拾遺 一一・八「すごし立てて太刀を抜きて打ちければ」[訳] （追ってくる強盗を）やり過ごしておいて太刀を抜いて切りつけ- 古文辞書なら「Weblio古語辞典」 すごす【過ごす】【過す】＊ [一][2]:[2]（他五） 〈なにヲ―〉 (一)時間を費やす。 「楽しい一時 ヒトトキ を―／楽しい夏休みを―〔＝送る〕／その日その日を―〔＝(a)暮らす。 (b)生活する〕」 (二)度を越して何かをする。 「酒を―〔＝飲み過ぎる〕／一つお過ごし〔＝お飲み〕ください」 [二 |lsj| xpy| tpb| wgq| luf| tlb| rzn| dip| icy| xeh| pcg| tiz| siw| tfj| cmo| cuw| erh| zos| kvj| awv| qgy| oes| vhb| ypf| xjf| gpj| kyv| kut| flb| wnv| svv| dwr| mgi| jqi| qmh| dad| ypw| mgu| zor| xjp| hyt| ufh| azg| wmb| aat| bmh| iyk| exu| bgz| mpl|