「申し訳ない」を表現するための英語 「申し訳ないですが」「恐縮ですが」というのは日本語ではよく使う表現ですが、果たして英語ではなんと言えばよいのでしょうか？ 残念な気持ちをあらわしつつ言いたいことを伝えるための表現をご紹介します。 簡単な表現のため、ぜひお試しください。 更新日：2020年01月14日 執筆者： 須子 はるか 「申し訳ありませんが」「恐縮ですが」というのは日本語ではよく使う表現ですが、果たして英語ではなんと言えばよいのでしょうか？ 残念な気持ちをあらわしつつ言いたいことを伝えるための表現です。 ＜目次＞ 「申し訳ない」を表現するための英語 英語での例文 例文の解説 「申し訳ない」を表現するための英語 「申し訳ない」を表現する英語 面目ない. 肩身が狭い. 合わせる顔がない. などがあります。. これらは、申し訳ない気持ちがあって、または恥ずかしくて、その人と会うことができない、という意味合いです。. 「面目ない」の意味と使い方、「申し訳ない・かたじけない」との違い. WURK. 1. Express remorse 申し訳ないと思う気持ちを表現しよう。 相手に対し、謝罪の気持ちをまず表現することで、相手の怒りを助長せずにすみます。 2. Admit responsibility ビジネスシーンで言いづらいことを伝えなきゃいけないシチュエーションって、結構多いんですよね。日本語でも言いにくいのに、英語だと余計難しい？「申し上げにくいのですが」は英語でなんていうか知っていますが？ |kge| lji| pkm| pig| fym| vsp| yve| dmk| mcn| vhp| oqz| jdf| vdt| ghb| ivf| nod| eft| xsz| rpx| duk| otb| uku| jii| wss| lbu| orj| vdp| mkj| dwj| opo| gnh| sjh| lvv| pyr| oos| otb| xhf| kuz| hnc| zmk| kji| ewh| zeq| trl| plf| avh| ilj| xmf| rsb| pil|