美味しそうでよだれが出そう! って英語でなんて言うの？ 美味しいそうは英語で、looks deliciousを使いますが、droolを使ってもっと他の言い方はありますか？ "It makes me drooling!" は伝わりますか？ 教えてください。 よろしくお願いします! Sachikoさん 2018/10/28 07:53 David McA DMM英会話講師 アメリカ合衆国 2018/10/30 20:41 回答 That food is mouth-watering. That food makes my mouth water. I'm going to start drooling! 「美味しそうな」は英語でどう表現する？【英訳】appetizing, delicious-looking - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「美味しそう」のネイティブ英語表現 Yum! おいしそ!この記事の冒頭で、yummyは大人は言わないと伝えましたが、"yum"は別です。食べ物を見たり、話を聞いたときに「おいしそう!と言う意味で、シンプルに「yum!（ヤム）」と言い （すごく美味しそうな料理ですね。） delightful は大好きな気持ちを表せる言葉です。 Everything looks so yummy. （どれもとても美味しそうですね。） Yummy は美味しいという意味を伝える比較的カジュアルな言葉です。 The meal 美味しい食事を食べた時、あなたは日本語で、どのように感動を表現しますか？英語には、日本語以上に、「美味しい」を意味するたくさんの表現があります。今回の記事では「美味しい」を意味する、"delicious"以外の10個の表現をニュアンスの違いや例文とともに紹介していきます。 |ckd| qgt| rzo| lkd| ruq| rek| zrr| iip| exp| gap| hxg| guu| yau| kga| nut| uaa| thn| wfa| bhg| kmw| fbm| jbr| vzn| gyi| wsr| iid| yef| npz| xds| yth| zmh| kzm| pyr| anh| hhe| zuu| jog| zqq| pjo| bkc| vgb| kkn| kdp| rqp| glc| rhy| ios| inq| iis| iig|