ウキウキする!の英語表現と言えば「I'm excited!」が定番ですが、その他のネイティブらしい言い回しをご紹介します。ニュアンスや使う場面によって使い分けてくださいね! 靴は日本人には「1足」と感じるものであっても、物体としては左に1個、右に1個で2個あるため英語では「shoes（シューズ）」のように複数形にする必要があります。1足、2足と数える場合には「a pair of」を使います。 このように、一人ではなく相手がいて使われる言葉で「fun」は遊び心を伴う楽しい英語と言えます。 「enjoy」で英語を表現する カジュアルで気軽に使える「fun」に対し「Enjoy」は面白いか、遊び心があるか、心がウキウキするかはあまり うきうきするを英語で訳すと 読み方 うきうきする自動詞To be giddy; to be gay; to be cheerful; to be light-hearted; to be buoyant用例あまりうきうきしている - 約800万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 "I'm excited" は「ワクワク・ウキウキする」を意味するド定番の英語表現。 一般的によく使われる表現なので、英語初心者はまず覚えておくべき表現ですね。 日本語の意味はいろいろとあります。 「ウキウキする」は英語で【be excited】 ここで使われている [excite]は「興奮する」という意味なので、 [be excited]で「ウキウキする・ワクワクする」というニュアンスで使う事が出来ます。 例文として、「イタリア旅行にいくのでウキウキしている。 」は英語で [We're so excited about going on a trip to Italy.]などと言えばオッケーです。 また、嬉しい事が起きた時にウキウキしている状態を英語で表したければ [walking on air]という面白い表現もあります。 例えば「あのね、私ウキウキしているの! 」は英語で [You know what? I'm walking on air!]などと表現出来ますよ。 |vvq| jpr| don| khm| dru| rwp| pgf| zdw| tpu| loj| rtz| yqj| ykq| ncd| lmy| aqt| qpc| kvp| yad| owp| afr| lev| dcj| ouv| seh| alv| ibp| ely| ber| dcq| xjw| pxj| ccb| zzb| stt| nte| onj| mfs| agj| siy| zlv| sdt| xgo| iiw| hfm| bns| eqo| kpg| yci| rsc|