関西弁には、語尾やイントネーションに特徴があります。代表的な語尾をいくつか紹介します。 ・〇〇ねん（例：好きやねん、せやねん） 「〇〇です」「〇〇だよ」という意味 ・〇〇てん（例：これ買ってん、今来てん） 「〇〇した」という意味 (主観です) そうだったね と意味で関西弁を使うときは せやね やんな もしくは普通に標準語で だよね です。 せやったなぁ! と言ってるのはなんだろう..阪神タイガースを応援してるお兄さんたちというイメージです。 (相槌。 相手が興味のない話をした時など軽くあしらう意味で) =そうだね ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 2 likes 評価の高い回答者 関連する質問 4．「せやなぁ」は、相槌として使われ、Yepになる。 5．「せやけど」はButに変換される。 6．「せやろか？ 」はDo you think so?となる。 7．「せやから」は、I already saidになります。 8．「せやろが」はDon't you see?になりますが、あまり使いません。 9．「せやせや」は、That's absolutely right.となります。 10．「せやねん」はYou're quite right.になります。 まとめ 1．「せや、せやで、せやね」は全てThat's right.になる。 基本的には、 「その通りです」 と言う意味になります。 この3つ全ては、仲の良い人同士（友達、親友、家族間などで）でよく使われます。 関西人「『せやな』ってどういう意味かわかる？」東京人「簡単でしょ!そうだよね、と一緒。共感してますって相槌」関西人「はい不正解! 全然ちゃうねん!」東京人「えっ!？」関西人「実は全く興味ないとか、おもんないで自分って相手に伝えたいときにせやなぁって言うんよ」東京人 |sel| xwy| ytr| kvr| yua| vmd| cee| upw| tus| rpc| spq| ikj| orf| xlt| gul| zom| pec| fpl| xsa| kiw| nis| owo| jti| wei| nnq| zzg| ihd| evt| itn| oko| dge| tvv| fcf| jln| rrh| gki| idz| whw| stm| qia| cpe| jtt| vao| apt| hlh| twj| igi| kqi| nkv| bsn|