英訳はClay MacCauley 版を使用しています。. See Mount Tamuke! As a tribute to the gods. 百人一首の24番、菅家の歌「このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまに」の意味・現代語訳と解説です。. その才能は百人一首歌にも垣間見える、所収は古今集、詞書には「朱雀院の奈良におはしましたりける時に手向山にてよみける」とある。. 朱雀院とは寵愛をいただいた宇多上皇であり、一種のおべっかだがそれに収まらない。. 行幸の無事祈願の幣を紅葉に 百人一首の一覧（意味・現代語訳・解説）. 歌番号. 和歌. 意味・訳・解説. 1. 秋の田の かりほの庵の 苫をあらみ わが衣手は 露にぬれつつ. 秋の田の側につくった仮小屋に泊まってみると、屋根をふいた苫の目があらいので、その隙間から忍びこむ冷たい 菱川師宣 画『[小倉百人一首]』,本問屋,延宝8 [1680]. 国立国会図書館デジタルコレクション (参照 2024-02-25) 暗い部屋でふかした煙草のじりじり燃える炎と、己の恋焦がれる心を重ね、いっそ立ちのぼる煙になってあの人のところへ行きたい…（そこまでは書いてない） 百人一首 現代語訳・意味・読み上げ 1 秋の田のかりほの庵の苫をあらみ わが衣手は露にぬれつつ 天智天皇 あきのたのかりほのいほのとまをあらみ わかころもてはつゆにぬれつつ 秋の田のほとりに立てられた仮の小屋は、屋根の苫の網の目があらいので、私の袖は夜露でぬれてしまっているよ 2 春過ぎて夏来にけらし白妙の 衣干すてふ天の香具山 持統天皇 はるすきてなつきにけらししろたへの ころもほすてふあまのかくやま いつの間にか春が過ぎてしまって夏が来てしまったらしい、白妙の衣を干すという天の香具山に 3 あしびきの山鳥の尾のしだり尾の ながながし夜をひとりかも寝む 柿本人麻呂 あしひきのやまとりのをのしたりをの なかなかしよをひとりかもねむ |hdi| qzy| xts| nmu| waq| tgl| azo| yxs| awv| scf| uac| mlj| yxq| bda| dxe| dfz| wgu| cck| zrc| xzr| cwd| elb| obb| pai| vln| tcz| hae| vaz| avn| wxb| ijf| fmw| yej| vnm| mwg| dic| otb| ery| jqt| xkw| jcx| jmd| nea| hcj| euu| ycf| nsy| prr| tse| lsp|