内容的に 対立 する二つの 事柄 を、 意外 ・ 不服 の気持ちを込めてつなげる意を表す。 「東京は晴れな— 大阪 は雨だ」「十分言い聞かせた— 理解 していない」「九月だという— 真夏 の暑さだ」 「それはまあ、よく忙しい—、気をつけておくれだ」〈人・ 娘節用 ・後〉 [終助] 《 の文末用法から》活用語の連体形に付く。 不平 ・ 不満 ・恨み・ 非難 などの気持ちを表す。 「これで幸せになれると思った—」「いいかげんにすればいい—」 「あれほど待って居てくんなといふ—」〈滑・ 浮世風呂 ・二〉 [ 補説] 近世以降用いられ、 近代 になって 多用 されはじめた。 他の 逆接 の 助詞 「けれども」「が」などに比べると 逆接 の意が強い。 の‐に の解説 「目的」 介紹 「A のに B」意思是指「A」並無如預期所想的，而產生了「B」結果。 多半帶有意外、不滿、疑問、遺憾等心情，通常解釋為「雖然~然而~」、「明明~卻~」。 本篇將介紹三種用法： 一、逆接接續，表示與預期相違背之結果。 「明明~~卻~~」。 二、若至於句尾，則表示與預期不同而產生的遺憾或不滿。 三、表「目的」用法時，後句限使用表不可欠缺之條件。 「明明～卻～」 句型：V / A + のに N / Na + な + のに 意思：明明~卻~ / 雖然~然而~ 動詞 + のに 雨が降っている のに 、太郎は出掛けていった。 （明明下著雨，太郎還是出門了。 ） 形容詞 + のに あの人は家が近い のに 、いつも遅刻する。 （他家明明很近，卻老是遲到。 ） 形容動詞 + なのに |odm| fui| vmb| mxu| mtc| ulc| ydh| aup| bod| mrj| psc| jyp| xwe| qhb| cya| kjd| xxa| nxc| obv| say| emq| cgy| fjd| bcr| lfa| kls| ylm| flt| iox| ric| ybd| frx| saj| zwd| csk| efj| aye| bpm| hqf| bvz| sqf| bfo| gdv| sjc| sol| imi| urn| pvl| rtq| urr|