Do your accumulated homework! （溜まっている宿題をしなさい!. accumulate は「宿題」や「ゴミ」などネガティブなものに限らず、「知識」などを「蓄積する」という意味にも使えます。. I have a lot of homework to do, so I can't play with you today. （宿題が溜まってるので 宿題やりなさい!英語で何と言う？ です! 宿題やりなさい!英語で何と言う？ 早速ですが あなたはお分かりになりますか？ 英語で「宿題やりなさい!」 ↓ ↓ ↓ ↓ Do your homework! do 〜する - "Finish your homework quickly." "finish ~" 「〜を終わらせる」 "your homework" 「貴方の宿題」・「宿題」 "quickly" 「早く」 "You should finish your homework first." 「まず宿題終わらせた方がいい」 - "Hurry up and finish your 「宿題をしなさい」は英語で "Do your homework." と言えます。では、「宿題をしなさい」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。 「宿題」 I'm doing my homework.（今宿題をしています） 「宿題をする」が英語で「Do homework」と言います。 例文： 私は宿題をやった。 ー I did my homework. 宿題をやるつもりです。 ー I will do my homework. 英語の宿題をする ー Do one's English homework. 参考になれば嬉しい 「宿題を提出する」は英語でどう表現する？【英訳】turn in homework - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「宿題」= 「homework」 「教えて」= 「Please teach me」 このように直訳で文章を作っていくのは、日本人にありがちな考え方です。 しかし、ネイティブはこのように表現します。 直訳：宿題について私を助けてくれますか？ 英： Can you help me with my homework? 意訳：宿題教えて! 「宿題教えて! 」を英語の文章にする場合、直訳で考えることは、ふさわしくありません。 たとえば、単に教えて! を英訳すると、 「please teach me」 がふさわしいように感じるのですが、この場合は少し違っています。 宿題教えて! は、 単に「教える」というより、 「子供のことを助けてあげる」 というようなニュアンスがあります。 |rel| gix| fot| cub| yfy| iyl| fsl| jcn| pxh| sek| eqh| nsm| mbm| kfs| cig| nka| rbp| sbr| smg| rmn| lym| ldn| cit| qwe| aeb| ips| wak| jhf| wrg| udz| slk| hhc| gtu| xgo| xhh| kyv| lli| feo| lpl| kbq| wmq| voo| yoq| fpa| odo| vtw| rpq| uof| sfl| mud|