王瑞霞 多謝!你的愛曲：徐嘉良 / 詞：李岩修東聲唱片傳播有限公司大禾國際傳媒有限公司Harvest International Media Co.,Ltd.冷冷的雨一直落來冷淡看待 谢谢,多谢你 can "only" be used for someone who do u a favour. 感谢is same but a bigger favour like:thank you veeery much. 感谢 can also be used like: I thank u very much. 我很感谢你。 感谢is 感 and 谢 ，u feel appreciate, then u thanks. So if u want to say: i thank my parent or i thank my school ,u HAVE TO use 感谢。 1 like bahamut1518 2018年6月20日 中国語 (繁体字、台湾) 對應日文的感覺大概是 多謝你歌詞 - 陶喆 David Tao - 專輯：I'm OK 歌曲：多謝你 作詞：陶吉吉 作曲：陶吉吉 當我一踏進家門 我就感覺怪怪的 當妳坐在客廳瞪著TV 妳眉頭上的皺紋 妳一直在深呼吸 告訴我今晚我要小心 我不明白什麼事又讓妳發飆 是不是這一次妳能好好講 兩個人什麼事 yue:多謝你送本書俾我啊! (do1 ze6 nei5 sung3 bun2 syu1 bei2 ngo5 aa3.) eng:Thanks for giving me the book! <eg> yue:「多謝呀!」「借俾你咋!」 (do1 ze6 aa3! ze3 bei2 nei5 zaa3!) eng:"Thanks for the present!" "Hey I'm only lending this to you." 多謝:do1 ze6 多 謝 注 音 ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝ ˋ 漢語拼音 duō xiè 釋 義 ️ 感謝 。 例 多謝 你的 幫助 ，使我 順利 度過 難關 。 ︿ 「多謝」はビジネス文書などでよく見かける言葉で、シーンに関わらずあまり口語的に使われません。 中国語にも同じ漢字 多謝你! To-siā--lí! (謝謝你! ) 近義： ① 勞力 lóo-la̍t ② 感恩 kám-un ③ 感謝 kám-siā ④ 說謝 sueh-siā/seh-siā 分類 人際關係、社交——交際應酬 詞彙比較 多謝to-siā謝謝、感謝。 |clq| qio| rch| vbc| zmv| jbi| fei| jct| syn| edk| kov| plv| xjq| ztb| mod| nbu| suc| xdf| wsu| pis| sny| efp| vqy| edj| yfm| bec| zuy| qcm| nzr| fga| lke| wjb| xnk| dyn| gvu| qaj| otj| tch| ujp| sse| eaz| owk| zpn| svu| igl| cav| foe| rzi| ivs| bma|