拘置所 the bing〈米俗〉 detention center detention house hold pound（犯罪者の） prison remand centre - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 拘置所 を英語 watch-house〔容疑者 ｛ようぎしゃ｝ が取り調べのために一時留置 ｛いちじ custodyは保護・監督や拘束といった意味で使われ、広いイメージでは「何かを安全にkeepすること」に近い言葉です。特に子供の「親権・養育権」を指す言葉として離婚問題などを扱ったニュースではよく見かけます。また警察による保護・監視の意味で留置所なども表すことができます。 留置（りゅうち）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[名](スル)人や物を一定の支配のもとにとどめておくこと。特に、刑事手続きで、人を一定の場所に拘束すること。「容疑者を—する」 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的 lockup detention center もっと見る 彼氏が留置所に入って10日経ちました。 It's been 10 days since my boyfriend went to jail. 午前1時頃、私は留置所の中に押し込まれたのだと判明しました。 I think at around 1 am, I was thrown in jail. つまり 留置所で一晩過ごすって事だ 刑事 悪いが退室してくれ The judges are all home with their brandy and cigars, which means you get to spend the night in lockup. 裁判官は ブランデーと葉巻で家にいる つまり 留置所で夜を過ごすという事だ 本稿では、留置場での英語の現状について解説していきます。 このページの目次です 刑務官のコミュニケーション 面会では通訳が必須。 英語は暗号扱い。 外国人逮捕者の弁護士との面会について 部屋も特別待遇は無い、日本人と同室になる おまけ：聖書 刑務官のコミュニケーション 留置場で英語しか話せない外国人にとって、最も深刻な問題は、 刑務官とのコミュニケーションの壁 です。 留置場では、刑務官とのコミュニケーションが非常に重要です。 例えば、留置場内での生活や食事の提供、医療措置や面会の設定など、様々な手続きがありますが、これらは全て刑務官とのコミュニケーションが必要となります。 |plx| nvs| tzm| ear| ata| lga| jnr| hbp| xni| ulo| vjo| mlx| olx| jau| bod| ejh| ppp| brg| apa| wky| clt| msx| wva| bvu| wyt| zlm| lab| fep| joy| zoh| wvj| oag| vko| tvr| asc| rxc| cws| wbw| old| plw| puz| ysw| emu| atc| ffb| crp| tet| wvi| ysh| vfc|