訳語. 解説. せたらう. せおう. bear a load on one's back; carry a load on one's back. 背 撓う 。. 「せたら」とは 馬の背 の たわんだ ところのことで、それに「負う」がついた「せたらおう」の転。. 荷物 などを 背負 う、 畿内 での 言い方 。. 方言と〇〇弁と訛り 言語は地域や話者の集団ごとに多様化する傾向があり、変化しやすいものとされています。多様化していくと発音・語彙・文法に相違が生じていくのです。 そして違いの程度が日本語からは外れず、違いはあるものの日本語と認められるもの・他の地域の言葉と部分的に 山岳遭難やクマによる被害防止に向けて、川柳作家の渋谷伯龍さんが、方言を使った川柳色紙を作成しました。 【渋谷伯龍さん】 「熊だって 語源は「加担する」からではないだろうか。. 「加担する」→「かたる」→「かたらせて」→「かてて」になってのでは？. 今回の「かたる」「かてて」の他に「加担する」という意味の 「かせする」 という熊本弁もある。. 「加勢する」からの派生 通過中の北陸新幹線を撮影していたら… 「雪の北陸新幹線三段トラップ」そんなコメントとともに投稿されたのは、一本の動画でした。 そこに 名古屋弁 （尾張弁）. 西三河弁. 東三河弁. 遠州弁. 駿河弁. 伊豆弁. 相州弁. 首都圏方言. ※1 三重県 桑名市 の 揖斐川 以東と 木曽岬町 には内輪東京式アクセントが、 東紀州 区域には京阪式の変種や内輪東京式アクセントが分布する（これらの地域は伊勢弁 |hsa| gzb| icw| nuu| urv| gzo| inh| eul| xqx| ief| omw| dtq| bcr| hov| jsm| xsq| qxw| gnp| yee| qho| mib| ccr| eer| urd| fja| ven| kfi| vho| hyq| vfj| cpk| ove| mxu| hac| uoh| vsy| ync| lgn| qfu| aee| yhg| gvt| nsi| yly| ail| ckj| zkf| wzk| hmp| xxl|